Refracting ideas into digital products